GALAXY S 4 sprawi, że będziesz bliżej tego, co w życiu ważne. Ty i twój świat, razem

Nowy Jork, 14 marca 2013 roku. Samsung Electronics zaprezentował czwartą generację smartfonu GALAXY S – GALAXY S 4. Został on zaprojektowany tak, by idealnie uzupełniać współczesny styl życia, pomagać cieszyć się nim w pełni.

U podstaw projektu GALAXY S 4 leży przekonanie, że w naszym życiu są wartości i rzeczy ważne, są cele warte spełnienia. Nowy GALAXY pomaga te rzeczy wzmocnić, lepiej wykorzystać, poczuć pełnię życia. Inteligentny design umożliwia wspólne przeżywanie pięknych chwil, dzielenie się każdym momentem szczęścia i wzruszenia. Dzięki nowym funkcjom GALAXY S 4 prawdziwe przyjaźnie i więzi stają się łatwiejsze do utrzymania, życie staje się prostsze i łatwiejsze do smakowania. O nowym GALAXY można myśleć jako o strażniku naszego zdrowia, dobrego samopoczucia i stylu życia.

Nowy GALAXY jest piękny. Uwagę zwraca harmonia kształtów, nowy większy wyświetlacz, nowa większa bateria, bardzo wąska ramka. Obudowa jest lekka (130 g) i cienka (7.9 mm) i oryginalnie wymodelowana. Samsung GALAXY S 4 jest smuklejszy i mocniejszy, trzymanie go w ręku daje więcej satysfakcji. Kształt smartfonu to dzieło sztuki, prawdziwa piękność. W momencie premiery będą dostępne dwa kolory obudowy: Black Mist i White Frost, więcej pojawi się wkrótce.

Samsung GALAXY S 4 jest urządzeniem, które może zmieniać życie – mówi JK Shin, Prezes i Szef działu IT oraz dywizji Mobile Communications w firmie Samsung. Każda nowa funkcja została opracowana na podstawie wnikliwych badań potrzeb użytkowników z całego świata. Sukces serii GALAXY S udowodnił, że jest to jedyne sensowne podejście do projektowania. Już zawsze będziemy najpierw uważnie słuchać użytkowników, na podstawie analizy ich potrzeb opracowywać nowe technologie i wracać z produktami, które z kolei będą inspirować naszych klientów.

Momenty, które nas kształtują. Radości, dla których żyjemy

To, co sprawia, że w naszym życiu pojawia się magia to te szczególne momenty, GALAXY S 4 pozwala je uchwycić, zatrzymać i podzielić się nimi. Nowy wyświetlacz typu Full HD Super AMOLED jest arcydziełem technologicznym. 5 cali ekranu o rozdzielczości 441ppi zapewnia niezrównaną jakość obrazu. GALAXY S 4 wykorzystuje również nową powierzchnię wyświetlacza Corning Gorilla® Glass 3*, która sprawia, że ten wspaniały ekran jest dobrze chroniony.

Nowy smartfon ma główny aparat cyfrowy o rozdzielczości aż 13 megapikseli. Może pracować w trybie Dual Camera, w którym obraz jest rejestrowany przez dwa aparaty (przedni i tylny) jednocześnie. Podczas fotografowania użytkownik może korzystać z szeregu efektów specjalnych i ramek pozwalających na łączenie dwóch obrazów czy filmów wideo. Efekt jest niesamowity – razem z filmowanym obrazem przedmiotu możemy nagrywać nasz komentarz wideo. Z kolei opcja Dual Video pozwala na wykonywanie wideokonferencji z udziałem wielu znajomych naraz.

Aparaty fotograficzne w GALAXY S 4 potrafią jednak znacznie więcej. Możemy rejestrować krótkie formy wideo zwane Drama Shot, pokazujące kluczową akcję w formie zapętlonego fragmentu filmu. Sound&Shot to przydatna funkcja dołączania do zdjęć notatek głosowych lub udźwiękawiania fotografowanej sceny, rejestrowania dźwięku, jaki towarzyszył nam podczas fotografowania. Nadaje to zdjęciom niepowtarzalny klimat, realizm.

Kolejną rewolucyjną, nadającą sens technologii funkcją jest Story Album. Pozwala ona na prowadzenie multimedialnego pamiętnika. Treści, takie jak wpisy czy statusy w serwisach społecznościowych, notatki, geolokalizacja, pogoda, a także zdjęcia i wideo mogą być automatycznie zapisywane i układane na linii czasu. W ten sposób możemy z detalami odtworzyć nasze życie, przywołać wspomnienia, przeżyć magiczne momenty jeszcze raz. Oczywiście taki pamiętnik można zamówić w wersji fizycznej, w postaci albumu ze zdjęciami i notatkami (doskonały prezent dla najbliższych). Umożliwia to współpraca ze znanym serwisem Blurb.

Prawdziwe więzi

Samsung GALAXY S 4 pozwoli utrzymać serdeczne relacje ze znajomymi i bliskimi. To urządzenie nadaje słowu „osobisty” nowe znaczenie, otwiera nasze życie, pomaga nawiązywać i pielęgnować najważniejsze dla nas relacje.

Funkcja Group Play to świetny sposób na wspólne cieszenie się muzyką, oglądanie zdjęć czy filmów. Nie trzeba do tego Wi-Fi czy zasięgu sieci komórkowej. Smartfony można połączyć bezpośrednio i bezprzewodowo. Można dzielić się treściami, można wspólnie je oglądać i tworzyć. Share Music to pożyteczne opcja jednoczesnego odtwarzania piosenki na wielu urządzeniach.

GALAXY S 4 zbliża ludzi, nawet mówiących w nieznanych sobie językach. Funkcja S Translator to automatyczny tłumacz działający w czasie rzeczywistym. Można ją wykorzystać przy tworzeniu wiadomości, w poleceniach głosowych, czacie. Zamienia tekst na głos i głos na tekst – rzecz nieoceniona w zagranicznych wojażach.

GALAXY S 4 obsługuje wszystkie nowoczesne protokoły dostępu do szybkiego internetu, w tym HSPA+42 Mbps oraz LTE. Co warto zauważyć, Samsung zadbał o maksymalną kompatybilność – nowy smartfon, dzięki systemowi Hexa-band będzie współpracował z szybkim LTE w każdym zakątku świata, a nie, na przykład, tylko w USA. Co więcej, jeszcze w tym roku Samsung wprowadzi na rynek wersję GALAXY obsługującą dwa standardy LTE jednocześnie (TDD/FDD).

Wygodne życie, smartfon bez problemów

W dzisiejszych czasach każdy szuka mądrego sposobu na łatwiejsze i mniej stresujące życie. GALAXY S 4 ułatwia nam codzienne czynności, skraca dystans między człowiekiem i technologią. Może wykryć twarz, ruch, gest – za ich pomocą możemy obsługiwać smartfon nie dotykając ekranu.

Samsung Smart Pause umożliwia kontrolowanie ekranu wzrokiem. Przykładowo – jeśli oglądamy film, to gdy odwrócimy wzrok od ekranu, wideo może być automatycznie zatrzymane, a gdy znowu zaczniemy patrzeć na ekran, odtwarzanie zostanie wznowione. Samsung Smart Scroll to bardzo ciekawa funkcja przewijania długich dokumentów (e-maili, tekstów i innych) za pomocą wzroku. Smarfon wyczuwa, że patrzymy na koniec wyświetlanej strony i przewija ją, abyśmy mogli kontynuować lekturę.

Air View to kolejne przełomowe rozwiązanie – wskazując dany element palcem, bez dotykania ekranu, możemy podejrzeć jego zawartość. W ten sposób przeglądanie wielu e-maili, kalendarza, galerii zdjęć, filmów będzie proste i szybkie. Air View działa również w oknie przeglądarki WWW – wskazując element możemy go powiększyć i wygodnie obejrzeć z bliska. Air Gesture to z kolei mechanizm sterowania aplikacjami (na przykład odtwarzaczem muzyki, przeglądarką WWW czy telefonem) za pomocą gestu dłonią. Działa jak magia, warto spróbować.

Bezpieczeństwo to ważna sprawa, aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji podczas prowadzenia samochodu, możemy sterować działaniem smartfonu za pomocą komend głosowych. System ten nazywa się S Voice Drive, ma wiele przydatnych funkcji, między innymi automatyczne odczytywanie na głos wiadomości tekstowych, żeby nie musieć odrywać wzroku od jezdni. System może uruchomić się automatycznie po wejściu do samochodu i podłączeniu zestawu głośnomówiącego.

Samsung Optical Reader zamienia smartfon GALAXY S 4 w optyczny czytnik kodów QR, wizytówek i tekstów. Wygodne i często bardzo przydatne.

W domu docenimy funkcję Samsung WatchON zamieniającą smartfon w uniwersalny pilot działający z bardzo wieloma urządzeniami – telewizorem, odtwarzaczem DVD/BluRay, konsolą, set-top-boksem, dekoderem, a nawet klimatyzatorem. Co więcej, może on działać z systemem EPG, czyli elektronicznym przewodnikiem po programach, stosowanym przez większość stacji TV, serwisów VoD i TV kablowych.

Życie na 100% - jakość, styl i zdrowie

W nowym GALAXY S 4 Samsung po raz pierwszy zastosował system S Health. Zestaw czujników wbudowanych w smartfon systematycznie i automatycznie monitoruje dane dotyczące zdrowia użytkownika, warunki zewnętrzne i inne zmienne wpływające na nasze samopoczucie. Aby zacząć żyć zdrowo, możemy dodatkowo korzystać z aplikacji doradzającej dietę, pamiętającej posiłki, dającej wskazówki treningowe, monitorującej jakość snu (część funkcji wymaga podłączenia odpowiedniego akcesorium).

Samsung Adapt Display to funkcja, która w inteligentny sposób dobiera optymalne parametry wyświetlania obrazu w zależności od aplikacji, warunków zewnętrznych i preferencji użytkownika. Z kolei Samsung Adapt Sound robi podobną rzecz z dźwiękiem – po jednorazowej kalibracji GALAXY S 4 będzie odtwarzał audio według naszych indywidualnych preferencji.

Samsung GALAXY S 4 będzie osiągalny w drugim kwartale 2013 roku na całym świecie, także w USA. Partnerami są najwięksi operatorzy sieci komórkowych AT&T, Sprint, T-Mobile, Verizon Wireless, US Cellular, Cricket. W EU GALAXY J znajdzie się w ofertach operatorów Deutsche Telekom, H3G, Orange, Telefonica oraz Vodafone.

Wideo pokazujące szczegóły design GALAXY S 4 można obejrzeć pod adresem http://www.youtube.com/samsungmobile. Więcej materiałów prasowych oraz multimedia można pobrać ze strony www.samsungmobilepress.com

Nota dla redaktorów

Dysponujemy wypowiedziami przedstawicieli czołowych operatów, można je wykorzystywać w tekstach.

Heikki Makijarvi, Senior Vice President Deutsche Telecom

Nowy Samsung GALAXY S 4 robi świetne wrażenie. Po bardzo udanym wprowadzeniu na rynek GALAXY SIII, Deutsche Telecom jest dumne, że może sprzedawać jego następcę w Europie. Jesteśmy bardzo zadowoleni, że możemy dać naszym klientom coś tak ekscytującego jak nowy smartfon Samsung.

Marieta Rivero, Group Devices Director w Telefonica

Samsung GALAXY S 4 to wspaniałe urządzenie, olbrzymi postęp w segmencie smartfonów Premium. Jesteśmy szczęśliwi, że możemy być partnerem w jego wprowadzaniu na wiele światowych rynków.

Yves Maitre, SVP Mobile Multimedia & Devices, France Telecom – Orange

Firma Orange jest bardzo zadowolona że może uczestniczyć w kolejnej rewolucji na rynku smartfonów. Już uruchomiliśmy własną superszybką sieć LTE w siedmiu krajach w UE, do 2015 roku będzie dostępna w całej Europie. Dzięki współpracy z Samsungiem będziemy mogli zaoferować klientom najlepsze usługi na najlepszym sprzęcie obsługującym 4G i NFC.

Samsung GALAXY S 4 specyfikacja:

Sieć	2.5G (GSM/ GPRS/ EDGE): 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz 3G (HSPA+ 42Mbps): 850 / 900 / 1900 / 2100 MHz 4G (LTE Cat 3 100/50Mbps), obsługuje wszystkie częstotliwości, zależne od rynku
Wyświetlacz	5 cali Full HD Super AMOLED (1920 x 1080), 441 ppi
Procesor	1.9 GHz Quad-Core Processor / 1.6 GHz Octa-Core Processor  Różne modele będą dostępne na różnych rynkach.
System operacyjny	Android 4.2.2 (Jelly Bean)
Aparat fotograficzny	Główny (tylny): 13 megapikseli, szybka elektroniczna migawka, BIS Dodatkowy (przedni): 2 megapiksele, nagrywanie Full HD @30fps Zero Shutter Lag, BIS
Wideo	Kodeki: MPEG4, H.264, H.263, DivX, DivX3.11, VC-1, VP8, WMV7/8, Sorenson Spark, HEVC Odtwarzanie i zapis: Full HD (1080p)
Audio	Kodeki: MP3, AMR-NB/WB, AAC/AAC+/eAAC+, WMA, OGG, FLAC, AC-3, apt-X
Programy aparatu	Dual Camera: Dual Shot / Dual Recording/ Dual Video Call  Drama Shot, Sound & Shot, 360 Photo, Cinema Photo, Eraser, Night, Best Photo, Best Face, Beauty Face, HDR (High Dynamic Range), Panorama, Sports
Funkcje dodatkowe	Group Play: Share Music, Share Picture, Share Document, Play Games
	Story Album, S Translator, Optical Reader
	Samsung Smart Scroll, Samsung Smart Pause, Air Gesture, Air View,
	Samsung Hub, ChatON (Voice/Video Call, Share screen, 3-way calling) Samsung WatchON
	S Travel (Trip Advisor), S Voice™ Drive, S Health
	Samsung Adapt Display, Samsung Adapt Sound  Auto adjust touch sensitivity (Glove friendly)
	Safety Assistance, Samsung Link, Screen Mirroring
	Samsung KNOX (B2B only)
Google Mobile Services	Google Search, Google Maps, Gmail, Google Latitude Google Play Store, Google Plus, YouTube, Google Talk, Google Places, Google Navigation, Google Downloads, Voice Search
Łączność	WiFi 802.11 a/b/g/n/ac (HT80)  GPS / GLONASS  NFC,  Bluetooth® 4.0 (LE)  IR LED (Remote Control), MHL 2.0
Czujnik	Akcelerometr, fotokomórka, kompas, czujnik zbliżeniowy, żyroskop, barometr, termometr, czujnik wilgotności, gesty
Pamięć	16/ 32/ 64 GB użytkownika + microSD (do 64GB) 2 GB RAM
Wymiary	136.6 x 69.8 x 7.9 mm, 130g
Bateria	2,600 mAh

* wszystkie funkcje i parametry mogą zmienić się w trakcie wprowadzania aparatu na rynek polski.

* Google, Android Beam, Google Search, Google Maps, Gmail, Google Latitude, Google Play, Google Plus. YouTube, Google Talk, Google Places, Google Navigation, Google Downloads są nazwami towarowymi Google Inc.

O firmie